Comercio exterior: qué son las licencias de importación y exportación (CE)

Equipo Tu Regencia PY

8/12/2026

#dinavisa#comercio-exterior#tramites

Tener un producto con Registro Sanitario vigente no es, por sí solo, un permiso para importarlo o exportarlo. Para eso existe una categoría de trámites separada: las licencias de comercio exterior, identificadas en el portal de DINAVISA con el prefijo "CE".

Licencia de importación vs. licencia de exportación

Son dos trámites distintos, según la dirección de la operación:

  • La licencia de importación habilita el ingreso al país de un producto regulado que ya cuenta con su registro sanitario correspondiente.
  • La licencia de exportación habilita la salida del país de un producto fabricado o comercializado localmente hacia otro mercado.

Cada operación de comercio exterior requiere su propia licencia — no es un permiso genérico que cubra todas las operaciones futuras de la empresa.

Por qué es un trámite aparte del registro sanitario

El Registro Sanitario certifica que un producto cumple los requisitos para circular en el mercado paraguayo. La licencia de comercio exterior, en cambio, autoriza puntualmente el movimiento físico de esa mercadería a través de la frontera. Son verificaciones distintas, aunque una dependa lógicamente de la otra: sin registro vigente, no corresponde tramitar la licencia.

Dónde suele haber fricción

El punto donde más empresas se traban es en la coordinación de tiempos: una licencia de comercio exterior gestionada a último momento puede demorar más de lo que dispone el cronograma logístico de un embarque. Tratarlo como un trámite más — con su propio expediente, su propio estado y su propio seguimiento — en vez de como un paso final apurado, es la diferencia entre una operación que sale a tiempo y una que no.

Cómo lo vemos desde Tu Regencia PY

Las licencias de importación y exportación aparecen en Tu Regencia PY como cualquier otro expediente, con su estado y su historial visibles — para que una empresa que hace comercio exterior con regularidad pueda planificar sus operaciones sabiendo en qué punto está cada trámite, sin sorpresas de último momento.